H t lowe-porter
WebI suppose this isn't as awful as it could be, after all translation is treachery, as the cliche has it, and at least we have versions of all of Mann's stories thanks to Lowe-Porter. Oddly enough, Mann himself, whose English was obviously never fluent, thought she was a great translator. How ironic for the "ironic German," as Erich Heller dubbed ... WebThomas Mann; H. T. Lowe-Porter [Translator] Published by Vintage, 1969 ISBN 10: 0394704975 ISBN 13: 9780394704975 Seller: Gulf Coast Books, Memphis, U.S.A. Seller Rating: Contact seller Book Used - Softcover Condition: Fair US$ 10.56 Convert currency Free shipping Within U.S.A. Quantity: 1 Add to Basket Paperback. Condition: Fair.
H t lowe-porter
Did you know?
WebThomas Mann? H. T. Lowe-Porter? Franz Leppmann? Apocryphal? Dear Quote Investigator: Writing is an agonizing process requiring multiple drafts for some of its most ... WebHardcover. Condition: Very Good. Dust Jacket Condition: Good. Published by DSecker and Warburg in 1957, here is the reprinted hardback version of Thomas Mann's THE MAGIC …
WebBekijk onze h t lowe porter selectie voor de allerbeste unieke of custom handgemaakte items uit onze shops. Web3 apr. 2024 · Conditie: GoedAuteur: H.T. Lowe-Porter, Thomas MannGenre: Encyclopedias & General ReferenceBindwijze: PaperbackVerschijningsdatum: Aantal pagina's:
Web1 jan. 1990 · H.T. Lowe-Porter. Brief content visible, double tap to read full content. Full content visible, double tap to read brief content. Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more. See more on the author's page. Next page. Customer reviews. 4.3 out of 5 stars. WebBook Source: Digital Library of India Item 2015.185096dc.contributor.author: H.t.lowe Porterdc.date.accessioned: 2015-07-07T18:28:17Zdc.date.available:... Skip to main …
Web1 nov. 2024 · Helen Tracy Lowe-Porter (June 15, 1876 – April 26, 1963) [1] was an American translator and writer, best known for translating almost all of the works of Thomas Mann for their first publication in English. [2] Contents 1 Personal life 2 Career 3 Thomas Mann translations 4 Critical reaction 5 References 6 External links Personal life
Web"The Clown" (German: Der Bajazzo, Clown) is a short story by the 19th- and 20th-century German author Thomas Mann.It was first published in the German literary magazine Neue Rundschau in 1897, and were after his death, published as part of the collection Little Herr Freiedemann and Death in Venice and Other Stories.. The German title Der Bajazzo is … semi truck games onlineWebNew York: Alfred A. Knopf, 1948. Salter, George jacket art . Book Club BCE/BOMC . Hard Cover. Very Good / Good. Item #2333005 Book club edition. Jacket edges rubbed with some chips and tears. Boards soiled. vi, 510 pp. Doctor Faustus in German, Doktor Faustus is a German novel written in the United States by Thomas Mann, begun in semi truck gear shift boot coverWebLowe-porter, H.t. Tr. Publication date 1922 Topics C-DAK Collection digitallibraryindia; JaiGyan Language English Book Source: Digital Library of India Item 2015.96819 dc.contributor.author: Lowe-porter, H.t. Tr. dc.date.accessioned: 2015-07-01T15:38:37Z dc.date.available: 2015-07-01T15:38:37Z dc.date.digitalpublicationdate: 2011-06-20 semi truck gps trackerWeb5 apr. 2024 · WHAT Constance Garnett was to Dostoevsky and Scott-Moncrieff to Proust, H. T. Lowe-Porter is to Thomas Mann. (See Page 7.)Mrs. Lowe (Helen Tracy Porter was … semi truck general knowledgesemi truck gear shiftWeb4 nov. 2011 · Translated from the German by H.T. Lowe-Porter. With a postscript by the author on the making of "The magic mountain." [3. ed.] by Thomas Mann ★★★★ 4.43 · … semi truck gps trackingWebHelen Tracy Lowe-Porter (June 15, 1876 – April 26, 1963) was an American translator and writer, best known for translating almost all of the works of Thomas Mann for their first publication in English. Property Value; dbo:abstract: Helen Tracy Lowe-Porter (auch H. T. Lowe-Porter, geborene Helen Tracy Porter; * 15. semi truck games online to play for free